Архивы Lifestyle - Страница 119 из 183 - Журнал Platinum
Катя Осадчая, Валид Арфуш и Лида Петрова

В добрый путь!

В ночь с 15 на 16 мая небо над бульваром Леси Украинки было светлее обычного, сияние бриллиантов столичного бомонда затмило самые яркие звезды — так начался торжественный VIP-прием, посвященный открытию ресторана средиземноморской кухни L’Accente. Искрометный юмор Ксении Собчак веселил киевских адептов гламура — организованная агентством прямых коммуникаций Jumbo PR&BTL вечеринка прошла по всем правилам Dolce Vita. L’Accente в переводе с итальянского означает «акцент». Умело расставленные акценты, как ароматные приправы в блюдах, так и неповторимый шарм интерьеров обещают сделать новый ресторан одним из самых заметных на гастрономической карте столицы.

Британия

Традиции как стиль жизни

Спорить о том, какая из европейских стран — самая «европейская», в высшей степени бессмысленно. Каждый при этом будет отстаивать свою правоту, и никогда не согласится с тем, что соседи имеют больше оснований называться образцовыми «континенталами». Но если поставить вопрос несколько иначе – какая из наций Европы создала уникальный набор не менее уникальных традиций, более того – сделала из них образ жизни, то голоса большинства оппонентов сразу примолкнут, а взоры обратятся в сторону Британии.

БританияЭто действительно – классическая страна вековых традиций, многие из которых нам малопонятны. Зато никому не надо объяснять, в каком из европейских государств первым собрался и до сих пор успешно работает парламент, хотя его спикер (по традиции) восседает на мешке с шерстью, а парламентарии разговаривают с премьер-министром со своих мест и зачастую в довольно резких тонах. Во многих европейских городах есть высокие башни с часами-курантами, но опять же – если человек хоть немного интересуется культурой, он безошибочно скажет, на берегу какой реки находится Биг Бен. И даже люди вовсе не искушенные в автоделе знают, какой национальности «роллс-ройс».

БританияИменно традиции создали Англию, ее неповторимый облик. Больше того, они не раз помогали выжить этой небольшой и в прошлом не такой уж богатой стране. В наше время всеобщего размывания культурных ценностей, присущих какой-либо нации, многие процветающие державы хотели бы обзавестись таким устойчивым, добротным набором «правил жизни».

БританияПомните анекдот? Богач-американец спрашивает английского садовника, как они добились такого качества газонов. «Нет ничего проще», — отвечает вежливый англичанин. — Сеете травку, поливаете. Потом стрижете… И так – лет пятьсот». В этом вся соль и вся правда Британии. Кстати, удивительная смесь гротеска с обычной жизнью известна всему миру как английский юмор.

Главный редактор

Юбилей "Маринада"

Юбилей «Маринада»

Летняя терраса, сияющая яркими огнями. Нарядные дамы и элегантные мужчины. Изысканный фуршет в зале. Так ресторан «Маринад» отметил свой первый юбилей. Самые известные люди Донецка приняли участие в праздновании: Игорь Внуков, Вадим Писарев, Игорь Нутьга, Дмитрий Потехов, Игорь Балабанов. Резиденты «Камеди Клаб», дуэт имени Чехова, весь вечер поддерживали высокий праздничный тонус. А победительница международных конкурсов, певица Сусанна, великолепным джазовым вокалом подчеркивала яркий образ ресторана. Фантастический фейерверк, отражающийся на водной глади, рисовал его образ, устремленный в будущее.

Turkish Airlines

Air Routes

Авиакомпания KLMC KLM двойная выгода
Программа BlueBiz, разработанная авиакомпанией KLM специально для корпоративных клиентов, уже давно пользуется популярностью. Идея, лежащая в ее основе, проста: предприятия различных форм собственности, чьи сотрудники летают на самолетах KLM и ее партнеров (Air France, Northwest, Kenya Airways), накапливают призовые очки за каждый приобретенный билет, а затем, используют их для оплаты новых. К тому же пассажирам предоставляется возможность накапливать свои индивидуальные призовые мили по программе Flying Blue. Участие в программе BlueBiz абсолютно бесплатное, нужно лишь зарегистрироваться на сайте www.klm.ua, и чаще летать на надежных крыльях KLM и ее партнеров.

Лайнер Boeing 757«Днеправиа» — набор высоты
Национальная авиакомпания «Днеправиа» — наиболее динамично развивающийся авиаперевозчик в Украине. С начала 2008 года компания освоила более 10 международных и внутренних маршрутов, открыла представительства в нескольких крупных городах страны и ближнего зарубежья. В планах «Днеправиа» — приобретение дальнемагистральных лайнеров Boeing 757 и Boeing 767, которые позволят выполнять рейсы в страны Северной и Южной Америки. Это станет весомым дополнением к уже хорошо отлаженным транспортным коридорам в Азербайджан, Армению, Грузию, Россию, Узбекистан, Австрию, Италию, Грецию, Польшу, Египет и Турцию. Ныне высокий комфорт пассажиров в полете обеспечивается парком современных авиалайнеров Boeing 737 и Embraer 145.

Turkish AirlinesНаши поздравления!
Turkish Airlines стала полноправным членом Star Alliance, одного из самых престижных авиационных объединений в мире. На церемонии, состоявшейся в Стамбуле, было подчеркнуто, что это долгожданное событие принесет пассажирам массу новых эксклюзивных возможностей в путешествиях по миру. «Новичка» Star Alliance уже давно оценили и полюбили в Украине, как самого надежного, комфортабельного и солидного авиаперевозчика. Сегодня, благодаря новому 20-му члену Star Alliance, уже открыто 31 направление в Центральной Азии и на Ближнем Востоке. Пассажиры, пользующиеся услугами компаний, входящих в «элитный клуб», имеют в своем распоряжении 18 000 ежедневных рейсов в 965 аэропортах в 162 странах мира.

Самолёт Як-40На крыльях успеха
С образованием компании «Аэростар«, в 1997 году, в Украине появился новый вид услуг — авиатакси. Законы развития рынка диктуют правила ведения бизнеса, где постулат «время — деньги» становится наиболее актуальным, а мобильность перемещений по странам мира приобретает цену успеха в делах. «Аэростар» — партнер крупнейших украинских и зарубежных компаний. Опыт работы в области организации и выполнения деловых полетов позволил разработать эксклюзивные схемы взаимоотношений авиакомпании с заказчиками, что дает возможность обеспечить выгодные условия для ее пассажиров. Авиакомпания «Аэростар» имеет в собственном сертификате самолеты: Як-40, Falcon 20F, King Air 350 Super, Dornier 328 Jet.

Авиакомпания British AirwaysНовый гардероб с British Airways
Идеальным образом совместить приятное с полезным удалось British Airways. Теперь каждый турист, летающий в столицу Великобритании на лайнерах этой авиакомпании, рискует прослыть заядлым модником. Сегодня весь Лондон заполнен роскошными бутиками знаменитых дизайнеров — все-таки главный город туманного Альбиона является одной из мировых столиц Fashion индустрии, поэтому путешественники, приземлившиеся в аэропорту Хитроу, получили замечательную возможность обновить здесь свой гардероб. Достаточно посетить Терминал 5, где разместились 144 брендовых магазина, в их числе: Tiffany’s, Harrods, Paul Smith, Mapin and Webb, Links of London, Dior, Gucci, Harrods Department Store, Mulberry.

Авиакомпания Malev Hungarian AirlinesMalev — без опозданий
Malev Hungarian Airlines признана одной из самых пунктуальных авиакомпаний Европы. Хорошо узнаваемые, современные самолеты с синей окраской хвостового оперения, выполняющие рейсы в разные страны мира, являются украшением неба и примером неукоснительного следования расписанию. Последнее обстоятельство зафиксировано Ассоциацией европейских авиалиний в первом квартале 2008 года. Кроме этого, объективная годовая статистика свидетельствует, что Malev занимает третье место в Европе по точности отправления авиарейсов в категории полетов на короткие и средние дистанции и пятое — по качеству доставки багажа. Вывод прост: летая на крыльях Malev, пассажиры экономят время и берегут нервы.

Grand Hyatt Tokyo

Grand Hyatt Tokyo

Grand Hyatt Tokyo
В духе восточного умиротворения

Путешественники — особая братия, им постоянно необходима «подпитка» в виде будоражащих ощущений от пока непознанных мест. Япония — одно из самых необычных государств мира, ультрасовременная процветающая держава. Знакомство со страной восходящего солнца желательно начать с одного из лучших в мире, роскошного отеля Grand Hyatt Tokyo. Открылся он в 2003 году в престижном квартале Роппонги и занял достойное место среди фешенебельных магазинов, центра современного искусства, театра и впечатляющих небоскребов. Номера отеля обставлены в западном стиле и оборудованы по последнему слову техники. Отдельного упоминания заслуживают Президентский люкс — единственный в Токио с собственным бассейном — и превосходный spa-центр. К услугам гостей — 7 ресторанов, один из них — Keyakizaka, в этом году получил звезду Michelin и стал знаковым местом столицы.

Екатерина Тимофеева

Клуб 5 Элемент

Против лома есть приемы

Умением защитить себя в непредвиденных ситуациях полезно овладеть каждому. Но это лишь малая часть того, что можно обрести, изучая восточные единоборства в киевском клубе здоровых удовольствий «5 Элемент».

Клуб 5 ЭлементИнструкторы клуба проводят как групповые, так и индивидуальные тренировки. Здесь проходят занятия по айкидо, дзю-дзюцу, каратэ, тайландскому боксу и ушу (северный стиль кунг-фу, школа «тигра», для нее характерны наиболее жесткие и силовые приемы самообороны). Каждый из представленных видов единоборств имеет свои особенности и следует определенным принципам. Ушу и айкидо придерживаются основного правила — избежать ударов и задержать противника от их нанесения, дзю-дзюцу — поддаться, чтобы победить, каратэ — получить абсолютный и быстрый эффект путем серии систематических ударов, а основной принцип тайландского бокса — «локоть побеждает кулак, а колено побеждает ногу». Однако есть нечто, что объединяет восточные боевые искусства: рациональное распределение энергии, укрепление духа и подавление агрессии, а в результате — победа при минимальных усилиях. Квалифицированные специалисты столичного клуба «5 Элемент» научат любому виду борьбы — овладев умением контролировать и направлять свою силу, можно стать непобедимым.

Игорь Древаль

«Термы» вернут здоровье

Специалисты Днепропетровского оздоровительного комплекса «Термы» давно завоевали высокое реноме среди сторонников здорового образа жизни. Здесь предлагаются разнообразные пакеты spa-услуг с учетом индивидуальных особенностей и пожеланий клиентов.

В наше экологически неблагополучное время, среди спешки и непрерывного стресса, отдых доступный городским жителям не дает того расслабления и восстановления, которые так необходимы. Чтобы изменить ситуацию к лучшему, и были разработаны программы spa-процедур комплекса «Термы». Условие, гарантирующее эффективность методик — опыт и профессионализм сотрудников, которые прекрасно ориентируются в новинках косметологии, тонкостях их применения.

Весь обширный список программ направлен на обретение гармонии души и тела. Названия наиболее специфичных, многодневных, говорят сами за себя: «Похудение», «Антицеллюлитная», «Антистресс». Многих заинтересуют программы «Реабилитация позвоночника», «Усталые ноги», «Профессиональная гигиена». Есть специально женские: «Климактерический период», «Укрепление волос и ногтей», «Косметологическая». Разработаны программы для беременных женщин и молодых мам. Несомненно, окажется очень полезной «Реабилитация после лазерного липолиза».

Существует набор процедур spa, посвятив которым всего один день, гости комплекса могут максимально расслабиться, вернуть себе бодрый и цветущий вид. Названия их тоже красноречивы: «Мгновенная красота», «Снятие интоксикации». Напомним, что любая программа «применяется» только после тщательного врачебного обследования и строго индивидуально, что позволяет распланировать время и сэкономить деньги клиента. «Комплексным потребителям» предоставляются скидки до 20%.

Марина Мамонова

Dessange

Украинская мода с французким шармом

DessangeВ лучших городах мира вы непременно найдете салоны красоты французской компании Dessange Paris. Столица Украины — не исключение, здесь в седьмой раз Dessange стала официальным стилистом Ukrainian Fashion Week, прошедшей в марте этого года. Парикмахерское мастерство, возведенное в ранг высокого искусства, самые лучшие средства по уходу за волосами, последние тенденции в мире моды этого направления, высокий профессионализм и безупречный вкус — основа философии компании, салоны которой самые посещаемые в Украине. Каждая Неделя высокой Моды для Dessange, это еще одна возможность доказать свое превосходство в искусстве стилистики. 12 мастеров салона, учитывая пожелания 24-х известных украинских дизайнеров, сделали 550 неповторимых причесок, и с легкостью доказали, что скорость работы абсолютно не влияет на качество. Их руками были созданы завершающие штрихи к каждой коллекции одежды, наполнив образы моделей неизъяснимым шармом. А участие Dessange в Odessa Holiday Fashion Week обещает сделать популярными актуальные летние тренды по уходу за волосами.

12 вещей, достойных звания Platinum

«Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись», — заметил Редьярд Киплинг, знакомый с этой частью света, а вернее — с этим особым миром — не понаслышке. Как же иначе назвать цивилизацию, которая уже за две тысячи лет до нашей эры создала высочайшую культуру, во времена расцвета Рима пережила очередной упадок, но потом возродилась в новом блеске. В чем секрет и очарование Востока для европейца, которому трудно понять, почему фамильной драгоценностью считается аквариумная рыбка, за килограмм чая они готовы выложить целое состояние, а самурайский меч, которому 800 лет, до сих пор стоит больше шикарного лимузина? Для того чтобы разобраться в этом, есть простой и приятный способ — путешествовать. Тем более, что условия, созданные проницательными «ориенталами» в виде роскошных гостиниц с «роллс-ройсами», современных аэропортов, ресторанов национальной кухни, заслуживают восхищения.

Bovet ComplicationsДышащая вечностью известная марка Bovet всегда привлекала покупателя своими последними достижениями в области усложнения часовых механизмов. Сверхзадача современных дизайнеров Bovet — удивить поклонников сочетанием технического совершенства, роскоши и великолепия. Так как это реализовано в модели Minute Repeater with Tourbillon, Triple Time Zone из коллекции Complications. Механизм этих часов включает в себя турбийон, минутный репетир и собственно часовой механизм, показывающий на главном и вспомогательных циферблатах время сразу в трех часовых поясах. Корпус диаметром 44мм выполнен из белого золота, циферблат гильошированный, запас хода 52 часа, крепление ремешка фирменное, украшенное сапфировым кабошоном. Цена — 418 750 евро.

The Peninsula Hong KongОб уровне отеля The Peninsula Hong Kong красноречиво говорят его размеры. В обширном комплексе прекрасных зданий, расположенном на набережной залива Виктории, размещается 300 роскошных номеров, оснащенных по последнему слову техники. Многочисленный персонал круглосуточно поддерживает в них идеальный порядок. Ванные комнаты во всех апартаментах отделаны мрамором, в оснащение входят мини-бар и сейф, кабельное и спутниковое телевидение, многоканальный телефон. Для постояльцев эксклюзивных люкс-номеров прилагаются включенные в оплату услуги персонального дворецкого и аренда роллс-ройса. По желанию можно заказать экскурсионный вертолет. Любителей не просто перекусить, а насладиться всеми изысками восточной и интернациональной кухни обслуживает целая индустрия — 8 ресторанов (от японского и китайского, до французского и швейцарского), бар и специальное лобби для чаепитий. На время праздников, которые проходят в Гонконге с необычайным размахом, специалисты отеля разработают для каждого гостя индивидуальную программу развлечений.
Цена за номер «люкс» — 340 евро в сутки.

Сhristian Dior Incroyables et MerveilleusesУкрашения для восточных людей — не просто красивая игрушка, это талисман, которым они пытаются «задобрить» силы природы. Именно поэтому такие изделия украшают обложки самых престижных модных журналов мира. Platinum — не исключение. Похоже, Сhristian Dior тоже испытывает благоговейный трепет перед флорой и фауной, это видно по коллекции Incroyables et Merveilleuses. Например, кольцо «Колоски пшеницы» — золотые стебельки как будто направляют колоски, украшенные белыми бриллиантами, к источнику всей жизни на Земле — аквамарин идеально справляется с миссией, возложенной на него. Цена — 74 250 евро.

Рыбка Scleropages FormosusКитайцы настолько преданы философии фэн-шуй, что вывели специальную рыбу-символ этого учения. Назвали ее «арована Scleropages Formosus«. Внесем ясность: ничего общего с обычными американскими арованами у китайской рыбки нет. Элитная Scleropages Formosus имеет вытянутую форму тела и острые плавники. Взрослая особь достигает в длину 40см. Каждая восточная семья мечтает завести в своем аквариуме такой живой талисман, который просто обязан принести в дом счастье, благополучие, достаток и здоровье. Для многих это становится целью всей жизни, увы, часто недостижимой. Цена — 32 000 евро.

Купальник Louis Vuitton Восточные женщины отличаются невероятным для нашего времени умением — скрывать тело под одеждой, в то время как современные барышни с «западным» менталитетом, не стесняясь, демонстрируют наготу. Летом главной вещью в гардеробе любой модницы является купальник. Лучший пляжный комплект этого сезона, вошедший в коллекцию Cruise, создал Марк Якобс с оглядкой на богатое наследие Louis Vuitton — идеальный крой позволяет скрыть недостатки фигуры и подчеркнуть достоинства. Знаменитая торговая марка верна традициям высокого качества. Цена — 770 евро.

Чай "Да Хун Пао"По традиции самые дорогие чаи мира определяются в ходе торгов на аукционах в Гонконге и Гуанчжоу. В этом году хитом сезона стал знаменитый китайский чай «Да Хун Пао». О его происхождении рассказывает красивая легенда. Однажды император династии Мин ехал на юг с неизлечимо больной матерью. Остановившись на ночлег у гор Уишань, сын напоил ее чаем из листьев росшего неподалеку куста. Как ни странно, наутро родительнице полегчало, а через неделю она выздоровела. Сегодня Да Хун Пао заваривают всего в нескольких заведениях во всем мире. Цена — 443 000 евро за килограмм.

Нарды GoldstrikerНарды — одна из древнейших восточных игр. Место ее изобретения точно неизвестно, но есть свидетельства, что люди увлекаются нардами уже 5 тысяч лет. Самая старая из досок для игры в нарды обнаружена в Малой Азии, ей более 3 тысячелетий. По легенде, индусы, проверяя сообразительность персов, передали им шахматы, не объяснив, как в них играть. Но те не только разгадали секрет, а взамен послали в Индию нарды, которые местные мудрецы не могли разгадать 12 лет. В настоящее время захватывающая игра пользуется широкой популярностью. В крупных городах есть клубы любителей нард, проводятся международные турниры. Недавно энтузиасты этой игры получили роскошный подарок, воплощение их грез от компании Goldstriker. Это лимитированное издание драгоценного набора для игры. Каждая половинка доски украшена 61 тысячей черных, белых и желтых бриллиантов. Каждая шашка инкрустирована почти 3 тысячами бриллиантов. В общем, на оформление набора, кроме камней, пошло 6,77кг золота и около 150г серебра. Цена — 325 000 евро.

Духи Sol/Sun от Ramon MolvizarДухи Sol/Sun от Ramon Molvizar, созданные дизайнером Королевского Двора Испании, — это искусство, воплощенное в аромате, в котором гармонично сочетаются ноты роскоши и чувственного блаженства, окутанные таинством Востока. Содержащие в своем составе 22-х каратное золото, они предназначены для страстной женщины, уверенной в себе и расцветающей под яркими лучами солнца. Верхние ноты бергамота и имбиря, перетекающие в цветочные средние ароматы розовой орхидеи, лотоса и белого жасмина, вдохновляют своей эмоциональностью и мягко сменяются теплом мускуса и сахарного тростника. Цена — 170 евро.

Сумка BirkinПусть сумки Birkin торгового Дома Hermes продолжают обрастать легендами и пользоваться популярностью, граничащей со спросом на товары широкого потребления, однако женщины, обладающие тонким вкусом, знают, что маленькое чудо, выпущенное еще в 30-х годах прошлого столетия и впоследствии названное Kelly, до сих пор остается роскошной вершиной в этом виде аксессуаров. Принцесса Монако, очаровательная актриса Грейс Келли во время атаки папарацци прикрыла ею свой беременный живот и этот наивный в своей неподкупной искренности снимок оказался на обложке журнала Life. Нынешняя волна, поднявшая на гребень моды сумку Kelly, пришла с Востока. Маленькие, миниатюрные, словно фарфоровые куклы, японки, летят как мотыльки на волшебный цвет Kelly XXI века. Цена — 3 800 евро.

Японский меч Японский меч как произведение искусства и предмет почитания занимает особое место в восточной культуре. Орудие самураев не имеет аналогов по своим боевым качествам, а подчас наделяется и мистическими свойствами. Одним из самых уникальных лотов, выставленных на аукционе Christie’s, является легендарный катана, созданный мастером Юкихира из провинции Бунго, относящийся к периоду Камакуры (XII-XIII вв). Меч отличает стройность и элегантная изогнутость в классическом стиле, невероятным является тот факт, что оружие практически идеально сохранилось. Коллекционеры чуть не передрались за такой раритетный экземпляр. Победителем стал ценитель японского оружия, не пожалевший 107 000 евро.

Shanghai TangШелковые жакеты, расшитые пионами, как и прочие элементы традиционного китайского костюма не сходят с мировых подиумов. Наверное, этим и объясняется всемирная популярность гонконгского бренда класса «люкс» Shanghai Tang. Дизайнерам торговой марки удалось наилучшим образом соединить в своих изделиях народную классику с современными тенденциями, такая одежда уже завоевала сердца модников по всему миру. Взять хотя бы прекрасное платье из красного шелка с атласным воротом, явно претендующее на то, чтобы о нем говорили «haute couture по-китайски». Цена 505 евро.

Lexus LS 600hПопулярная в мире марка люксовых автомобилей Lexus, которая является американским подразделением японского автоконцерна Toyota, успешно движется по пути завоевания мирового авторынка. Чтобы соперничать на равных с такими автогигантами, как Mercedes-Benz, BMW и Audi, компания выпустила флагманскую модель своего элитного ряда, LS 600h, рассчитанного на «самых взыскательных и состоятельных». Автомобиль приводится в движение согласованной системой из восьмицилиндрового двигателя объемом 5 литров и нескольких электродвигателей. То есть, он относится к разновидности гибридов. Покупателю это даст, в первую очередь, значительную экономию топлива. Солидный седан потребляет на 100км пробега не больше 14 литров горючего. Во время движения генератор бензинового двигателя заряжает аккумуляторы электродвигателя, после чего отключается в автоматическом режиме и Lexus, не снижая скорости, продолжает движение. Кроме этого, гибрид «любит» природу — он в пять раз экологичнее своего обычного собрата. Цена — 150 000 евро.

Бангкок

Древний и юный

Бангкок Интерес к Востоку в нашей стране возник не с появлением прямых чартеров в Дели или Бангкок и крайним упрощением процедур, связанных с пересечением границы. Он существовал всегда, и европейцев Азия просто притягивала к себе, несмотря на то, что у Васко да Гама путь туда и обратно занял десяток лет, а купец Афанасий Никитин так и сложил буйну голову где-то за Каспием после «хожения за три моря». Были времена, когда иные азиатские страны относились к чужеземцам настороженно, а то и просто враждебно. Теперь богатейший во всех отношениях Восток раскрывается перед любым, по-настоящему желающим того, неисчерпаемой сокровищницей приключений, удовольствий и впечатлений. А чего еще ради живет и трудится человек?

БангкокЕвропейцы, в силу статистического склада ума, привыкли все оценивать, сравнивать и расставлять по местам. Их чаруют слова «величайший, крупнейший, самый». На Востоке превосходную степень оценки можно применить почти ко всему. Цивилизация долины Ганга настолько стара, что никто не знает, сколько ей лет. Она, несомненно, древнейшая на планете. На границе Индии с Китаем располагаются высочайшие в мире горные системы. По сути, они отделяют друг от друга не две страны, а два мира. И таких миров на Востоке — не сосчитаешь! От Аравийских пустынь до сказочных островов Полинезии, от безлюдья высокогорий до невероятной толчеи мегаполисов.

БангкокСловно заразившись от обитателей «Старого света» вирусом соревновательности, жители Востока тоже включились в мировую гонку. Движимая усилиями миллиардов людей, Азия меняется на глазах. Стряхнул с себя державный сон Китай, старается не отстать от него Индия. Еще динамичнее развиваются те, что помельче. Почти все «самое-самое» уже находится на Востоке, или скоро будет там. На это, в сочетании с богатейшими традициями гостеприимства, которые комфорт гостя ставят превыше всего, конечно, стоит посмотреть.

Главный редактор